高橋くんは病院で入院中だったが、先生と話した結果、来週には退院できそうだという。真奈美さんも彼の退院を楽しみにしており、焼肉を食べに行こうという約束が交わされる。病院の食事に飽きていた高橋くんは、退院後すぐに焼肉を楽しみにしている。一方、真奈美さんはまだ高橋くんを「たかしくん」と呼んでおり、彼を呼び方を変えようとしている。そんな中、看護婦のまなみさんは高橋くんに「タカシ」と呼びたいと提案するが、彼はまだ「お母さん」と呼ばれることに恥ずかしさを感じている。
高橋くんは、まなみさんとその他の看護婦たちとのやり取りを通して、病院での日常を楽しんでいる。彼は、圭一が見舞いに来たとき、彼が持ってきた飲み物を試してみようと考えている。2週間もの入院生活で、彼はもう少し気の緩みを感じ始めている。まなみさんも、高橋くんの退院を楽しみにしている一方で、彼との関係に少し期待を感じている。
その夜、まなみさんは高橋くんに飲み物を勧め、彼は少しずつその飲み物を試していく。その飲み物は、彼の体を温め、気持ちを高揚させ、彼を少し解放する。彼は、まなみさんの優しさと、その中でのちょっとした秘密の時間を楽しんでいる。退院後、二人は焼肉を食べに行く約束をしたが、その前に、彼は病院でのこの時間を、少しでも楽しみにしている。そして、その夜、彼は夢の中で、まなみさんの優しさを感じながら、静かに眠りに就く。
